Lag & Brott | Svenska 365

Vi analyserade flera rättsfall. ______ visar på en förändrad praxis.

'Rättsfall' (án lệ/vụ kiện) là danh từ 'ett'. Ngữ cảnh 'flera' xác định số nhiều, dùng 'Rättsfallen'.

Han lämnade in flera ansökningar. ______ behandlas av tingsrätten.

'Ansökning' (đơn từ) là danh từ 'en'. Ngữ cảnh 'flera' xác định số nhiều, dùng 'Ansökningarna'.

Många vittnen hördes av polisen. ______ lämnade liknande berättelser.

'Vittne' (nhân chứng) là danh từ 'ett'. Ngữ cảnh 'många' xác định số nhiều, dùng 'Vittnena'.

Det finns strikta regler på fängelset. ______ måste följas av alla intagna.

'Regel' (quy tắc) là danh từ 'en'. Ngữ cảnh 'strikta regler' xác định số nhiều, dùng 'Reglerna'.

Vittnet lämnade flera intressanta uppgifter. ______ ledde polisen till misstänkt.

'Uppgift' (thông tin) là danh từ 'en'. Ngữ cảnh 'flera' xác định số nhiều, nên dùng 'Uppgifterna'.

Det finns olika juridiska ombud på firman. ______ hjälper klienter med avtal.

'Ombud' (người đại diện/ủy quyền) là danh từ 'ett'. Ngữ cảnh số nhiều yêu cầu 'Ombuden'.

Advokaten läste igenom ett komplicerat avtal. ______ skrevs under av båda parter.

'Avtal' (hợp đồng) là danh từ 'ett'. Ngữ cảnh 'ett komplicerat' xác định số ít, dùng 'Avtalet'.

Många rättigheter är skyddade av grundlagen. ______ får aldrig kränkas.

'Rättighet' (quyền lợi) là danh từ 'en'. Ngữ cảnh 'många' xác định số nhiều, dùng 'Rättigheterna'.

Polisen utreder ett allvarligt brott. ______ begicks under natten.

'Brott' (tội phạm) là danh từ 'ett'. Ngữ cảnh 'ett allvarligt' xác định số ít, dùng 'Brottet'.

Polisen grep flera misstänkta personer. ______ förhördes under kvällen.

'Misstänkt' (người tình nghi) ở dạng danh từ hóa xác định số nhiều là 'Misstänkterna'.