Psykologi & Tänkande

Studien utgår från en kontroversiell hypotes. ______ testas nu i ett större sammanhang.

'Hypotes' (giả thuyết) là danh từ 'en'. Ngữ cảnh 'en kontroversiell' xác định số ít, nên dùng 'Hypotesen'.

Patienten lider av ett allvarligt trauma från barndomen. ______ påverkar fortfarande personens vardag.

'Trauma' (chấn thương tâm lý) là danh từ 'ett'. Ngữ cảnh 'ett allvarligt' xác định số ít, nên dùng 'Traumat'.

Människan styrs ofta av en inre instinkt. ______ hjälper oss att överleva i farliga situationer.

'Instinkt' (bản năng) là danh từ 'en'. Ngữ cảnh 'en inre' xác định số ít, nên dùng 'Instinkten'.

Forskaren observerade ett märkligt beteende hos patienten. ______ var svårt att kategorisera enligt teorin.

'Beteende' (hành vi) là danh từ 'ett'. Ngữ cảnh 'ett märkligt' xác định số ít, nên dùng 'Beteendet'.

Det finns många dolda motiv bakom handlandet. ______ är ofta omedvetna för personen själv.

'Motiv' (động cơ) là danh từ 'ett'. Ngữ cảnh 'många dolda' xác định số nhiều, nên dùng 'Motiven'.

Studien identifierade många försvarsmekanismer hos testpersonerna. ______ döljer ofta underliggande ångest.

'Försvarsmekanism' (cơ chế phòng vệ) là danh từ 'en'. Ngữ cảnh 'många' xác định số nhiều, nên dùng 'Försvarsmekanismerna'.

Hon har ett starkt behov av bekräftelse. ______ styr de flesta của hennes sociala kontakter.

'Behov' (nhu cầu) là danh từ 'ett'. Ngữ cảnh 'ett starkt' xác định số ít, nên dùng 'Behovet'.

Vi observerade barnets interaktioner med vuxna. ______ var präglade av nyfikenhet.

'Interaktion' (sự tương tác) là danh từ 'en'. Ngữ cảnh 'interaktioner' (số nhiều) yêu cầu 'Interaktionerna'.

Terapeuten skapade en trygg miljö. ______ är avgörande för en lyckad behandling.

'Miljö' (môi trường) là danh từ 'en'. Ngữ cảnh 'en trygg' xác định số ít, nên dùng 'Miljön'.

Testet mätte olika intellektuella förmågor. ______ visade sig vara jämnt fördelade.

'Förmåga' (khả năng) là danh từ 'en'. Ngữ cảnh 'olika förmågor' xác định số nhiều, nên dùng 'Förmågorna'.

Svenska 365